Fórum

Ina tohle se pokusím vám odpovědět já měla kdysi stejný problém . Víru vnímám jinak a tak i modlitby. Nesmíme zapomenout ,že něco je správné, ale?Bohužel slovo psané na papíře se nechalo i zneužít. Jak v minulosti tak i dnes.

Zdravím všechny s otevřeným srdcem a zdravím Sáru (?), která nabídla tak krásné téma.
Možná budeš trošku zklamaná, že je tento příspěvek od někoho jiného, než od Zdeňky, ale ona určitě taky časem napíše..
Myslím, že každá modlitba, je jako píseň naší duše, která může souznít s hudbou sfér.. A kdy je píseň krásná? Když je živá, opravdová, ryzí a čistá. A živost a opravdovost vyvěrá z ryzosti a čistoty našeho srdce. Je nádherné, když zpíváme svou vlastní píseň a je nádherné, když zpíváme vznešenou skladbu, svým hlasem, ve své vlastní interpretaci..
Otčenáš je takovouto vznešenou skladbou (i když jeho podoba je jistě velmi odlišná od původní aramejské verze, už proto, jak jsem někde četla, že aramejština je velmi těžko přeložitelná do našich západních jazyků a navíc je to jazyk už skrytý pod příkrovem prachu dějin).
Když se budeme snažit chápat význam za slovy, to, co cítíme, že chtějí tato slova pro nás otevřít, jistě se staneme dobrými interprety, kteří slovům dají život prostřednictvím hudby svého srdce.
Pokud by někdo měl zájem o to, jak se Otčenáš otevřel ve mně, ráda se to pokusím přiblížit.

Ať jsou šťastny všechny bytosti!

Ahojky Hanko.Moc děkuji za Tvou odpověd.Nejlepší modlitba je ta,co je od srdíčka!!Chtěla jsem se původně zamyslet nad Otčenášem jako takovým.Plno slov mi tam nesedí,myslím,že úplně původní byla zcela,ale zcela jiná.Velmi by mě zajímalo,jak to máš Ty s Otčenášem.Děkuji za inspiraci!!

Ahóój!
Moc, moc mě těší Tvůj zájem .
Už jsem začala psát - podle času a podle toho, jak mi to přichází..
Bude to patrně poněkud delší, tak prosím o trpělivost.
Krásný a klidný den

To neva Hani,máš času kolik potřebuješ .Už se těším .Papa.

Otče náš
Otče - Matko kosmu, Hlubino Bytí, Bytosti nesmírná, Živote, nekonečný Zdroji všecho, co existuje,
ne můj, ale nás všech lidských bytostí, neboť všichni jsme Tvé děti, všichni z Tebe vycházíme, vydělujeme se z Tebe, abychom s Tebou zase splynuli, volám Tě celou svou bytostí, volám Tě z hloubi svého tichého srdce..
Jenž jsi na nebesích
Ty, všudypřítomný, Ty jenž jsi za časem a prostorem, Ty jehož si má lidská představa dosadila na nebesa, aby v hluboké úctě vyvýšila Tvou velikost, Tvou nádheru, Tvou nepopsatelnost..
Posvěť se jméno Tvé
Prosím dovol, aby se Tvá svatá existence rozzářila v chrámu mého těla, v mém srdci jako věčné světlo, které zahání temnotu, Ty, ač jsi bezejmenný, vytváříš všechna jména pro každou jednotlivost, dovol mi pochopit, že jméno každé formy je Tvým jménem, proto i Ty jsi vším.., posvěcuji ve svém nitru každé jméno, nebo’t je Tvým jménem..
Přijď království Tvé
Dej, ať se v našich srdcích otevře to posvátné, co je v nich ukryto, nekonečný prostor míru, lásky. harmonie a milosti, abychom jako Ty mohli být i my moudří králové a královny v osvobozené zemi našich srdcí a abychom dali život království lásky a harmonie tady na zemi..
Buď vůle Tvá jako v nebi tak i na zemi
Děj se v souladu s plánem Univerza, ne dle vůle mého nevidomého ega, ale dle vůle Celku, prosím, pomoz mi překročit mé malé bytí, pomoz mi rozpustit mé ego, aby mohla v plnosti, nezastřeně a čistě proudit mohutná síla Života skrze mne na zemi, dej, ať jsem jako správně naladěná struna, která se rozeznívá Tvým zvukem, tvým dechem, neboť dokonalá matrice nahoře je dána, nechť se naplní i dole ve své úplnosti, dej, ať se Tvá Svatá vůle stane mou..
Chlém náš vezdejší dej nám dnes
Prosím o dnešní pokrm pro naše těla, o nasycení plody naší Matky Země, která rodí své dobré ovoce, neboť se snažíme být jejími dobrými hospodáři, prosím také o pokrm pro naše duše, o živou vodu Tvé milosti, a o stále přítomné Kristovo vědomí - vědomí nejvyšší jasnosti.. Vím, že všeho se nám dostává v míře vrchovaté, podle potřeby a podle míry vynaložené práce, proto nechci nic hromadit, nechci víc ani míň, proto prosím o chléb dneška, zítra budu prosit o chléb zítřka..
Odpusť nám naše viny, jakož i my odpouštíme našim viníkům
Pomoz nám, abychom rozpoznali a uvědomili si všechny naše falešné myšlenky, všechna naše pokřivená slova, všechny naše nepravé činy, celé naše zauzlení, kterým sami sebe spoutáváme, nechť všechny stíny skryté v našem podvědomí jsou pozvednuty do světla vědomí, nechť jsou poznány, pochopeny, přijaty a rozpuštěny.., stejně prosíme za všechny lidské bytosti, láskyplně zahrnujeme do svého srdce a prosvětlujeme svou láskou i viny ostatních, neboť víme, jak bolestné je setrvávat v labyrintu stínů, neboť víme, že stíny ostatních, jsou i našimi stíny..

A neuveď nás v pokušení, ale zbav nás od zlého
Nedopusť, aby nás zahalila temná mračna nevědomosti a pýchy, která nám uzavírá přístup k Tobě, která zahalují Tvou zář jako i zář vnitřního slunce, nedopusť, abychom propadli touze povyšovat své malé lidské bytí nad kosmické zákony a tak mezi Tebe a sebe stavěli nepřekonatelnou zeď, ale prosíme Tě, zbav nás zla temnoty a zapomnění a dovol nám vnímat a žít nepřetržitě, v každém okamžiku Tvou svatou přítomnost, dovol nám plynout v Zázračném, Nekonečném a Jediném proudu Bytí..
Amen
Tak se staň, toto v Pravdě stvrzuji, přijímám a naplňuji..

Hani,naprosto krásné,úchvatné a hlavně výstižné.To je to pravé,to je to,co mě osobně chybělo .Děkuji Ti z celého srdce nejen za sebe,ale jistě za mnoho dalších,ktaré si modlitbu přečetli a ještě přečtou! DĚKUJI.

Tak to mám velkou radost .., ale Tys otevřela toto téma, já jsem to jen za Tebe napsala

Jsem moc ráda, že i Hanina ví o čem píše. Má srdce čisté a otevřené cítí to co by měli lidičky znát. Ti, kteří opravdu hledají smysl i ve slovech modlitby. Děkuji a věřte, že k tomu už nelze co dodat. Pozitivní na tom všem je, že je spousta lidí v kterých je čistá a neskreslená moudroust . Díky Bohu za ně. Mějte se pište dál tak nádherně jako teď.

"Aramejský Otčenáš

Otče náš, stvořiteli kosmu,
Světlo své přiveď do našeho nitra,
své Království vytvoř v nás,
aby Tvá přání mohla být i našimi,
ve světle i ve tvaru.
Chléb náš každodenní dejž nám, i poznání,
osvoboď nás od pout našich omylů,
jakož i my se zříkáme moci získané chybami druhých.
Nedopusť, abychom byli očarováni věcmi povrchními,
neboť Ty dáváš vznik životu i moci svou písní,
která všechno oslavuje.
Amen.

Krásný čas a lásku všude,kam se jen podíváš :-)
Je to starý aramejský text, možná bližší....

MODLITBA PŘED KŘÍŽEM

V San Damiano v hodině obrácení začátkem roku 1206 je nejstarším spisem svatého Františka.

Nejvyšší, slavný Bože,
Osviť temnotu mého srdce
a dej mi pravou víru,
pevnou naději,
dokonalou lásku,
hlubokou pokoru,
rozum a poznání,
abych zachoval tvá přikázání. Amen.

Zdravím všechny posílám modlitbu která mě oslovila svou jednoduchostí a výstižností. Přeji všem krásné jaro.

Děkuji za krásné texty, věřím, že osloví i jiné . Mějte se ahoj Zdena

Přikládám odkaz na letní pobyt zaměřený právě na téma Aramejského otčenáše: http://www.homeoporadna.com/pobyty-a-seminare/. Už se těším...